@Bindestriche Ich bastle gerade am "Big Red Button," bei dem dann einfach ein Overlay mit einem schönen Eingabefeld, statt diesem Böxchen, aufgemacht wird. Was ich wirklich mag ist, wie es PeerTube macht... aber das wäre richtig tief im Code drin.
Andere Lösung: über die Timeline ziehen und unter Statuse die man Replied. Wie machst Du's denn?